Malá Velká Británie / Little Britain

Pokračování příště

Moderátor: Michaela_

Olda808
Příspěvky: 994
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Malá Velká Británie / Little Britain

Nový příspěvek od Olda808 »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Malá Velká Británie v USA

V českém znění: Bohdan Tůma - Matt Lucas (různé role), Petr Rychlý - David Walliams (různé role), Jan Šťastný - Tom Baker (hlas vypravěče) & (titulky), Otakar Brousek ml. - Anthony Head (premiér) & Paul Putner (Paul) & David Soul (sám sebe) & Rob Brydon (Roman de Vere), Petr Pospíchal - Steve Benham (Dave) & Giovanni del Vecchio (překladatel), Petr Burian - Habib Nasib Nader (Gregory Merchant), Libor Terš - David Walliams (majitel horké linky) & Danny Sapani (Derek) & Steve Coogan (pilot), Lucie Kožinová - Joann Condon (Pat) & Ruth Jones (Myfanwy) & Sally Hawkins (Cathy / Olivia) & Jeillo Edwards (zdravotní sestra) & Di Botcher (recepční v kadeřnictví) & Sally Rogers (ředitelka polepšovny) & Stirling Gallacher (hlas Margarety) & Vanessa Feltz (sama sebe), Kateřina Petrová - Helen Coker (Samantha) & Samantha Power (Jane) & Sally Hawkins (Carly), Stanislav Lehký - Paul Putner (různé role) & Tony Tang (čínský číšník) & Ewen MacIntosh (Cliff Roberts) & David Foxxe (Fenchův přítel) & Stephen Aintree (Alan) & Joseph Long (italský premiér), Martin Kubačák - Steve Furst (plavčík) & Damian Lynch (James) & Graham Beasley (kovář Rhys Jones) & Christian Coulson (Joe) & Leigh Edmonson (prodavač v hobbymarketu), Olga Želenská - Ruth Madoc (pí Thomasová) & Geraldine James (pí Pincherová) & Imelda Staunton (pí Meadová) & Dawn French (Shelley Pollardová), Jana Hermachová - Evie Garratt (Garyho babička) & Gwenllian Davies (trafikantka) & Jeanne Mockford (pí Craigová) & Barbara Keogh (pí Dawesová) & Tina Simmons (sekretářka) & Menna Trussler (doktorka) & Veronica Roberts (školní sekretářka), Jiří Valšuba - Nigel Havers (opoziční politik), Vanda Konečná - Julia Davis (Ivanka) & Charu Bala Chokshi (Meera) & Stirling Gallacher (premiérova manželka) & Sally Bankes (majitelka penzionu) & Sally Rogers (vedoucí v hobbymarketu) & Georgie Glen (různé role) & Di Botcher (doručovatelka obědů) & Abi Eniola (sociální pracovnice) & Amanda Root (Helen) & Olivia Jardith (Garyho teta) & Mollie Sugden (sama sebe), Bohuslav Kalva - Donald Pelmear (číšník v kavárně) & David Morris (pošťák) & David Foxxe (vikář) & Ronnie Corbett (sám sebe) & Junix Inocian (thajský soudce), Viktorie Taberyová - Siobhan Hayes (Julie) a další...

Režie českého znění: Petr Pospíchal
Vyrobilo: SDI Sun Studio pro HBO v roce 2009
Naposledy upravil(a) Olda808 dne 24 črc 2017 10:47, celkem upraveno 9 x.
Uživatelský avatar
anderson
Příspěvky: 1701
Registrován: 16 črc 2009 20:05

Re: Malá Velká Británie / Little Britain

Nový příspěvek od anderson »

Predpokladam, ze "intelektuali" z CT2 to vysielaju s titulkami, alebo sa mylim ?
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6594
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Malá Velká Británie / Little Britain

Nový příspěvek od bloom »

Ne, kdepak, seriál běží s dabingem i na ČT.
IRONHIDE
Příspěvky: 93
Registrován: 05 led 2011 16:00

Re: Malá Velká Británie / Little Britain

Nový příspěvek od IRONHIDE »

nevi nekdo obsazeni na toto

http://www.csfd.cz/film/287149-pojdte-se-mnou-letat/

na HBO Comedy od 10.12.
Harper66
Příspěvky: 53
Registrován: 18 kvě 2022 04:11

Re: Malá Velká Británie / Little Britain

Nový příspěvek od Harper66 »

Škoda, že nemá dabing i Little Britain: Live.
https://www.csfd.cz/film/236582-little- ... e/recenze/
Odpovědět

Zpět na „Seriály“